I like to keep track of my brothers on MySpace and make sure they're keeping out of trouble. My brother just posted this bulletin, and I recognize just enough to make me wonder what the hell. Can any of you bilingual peeps translate this for me?
¿Sabe cualquiera lo que el jode el dicho de im?
¿Consiguió U eso? Pienso que esto tiene razón. Quiero algún chik caliente. ¿Sabe U quién es? su nombre es emily, ella va al instituto del XXXXXX


Reply With Quote

I'm a bit confused because he goes to the same school and I've heard him mention Emily before, and I believe they're friends. So I dunno why he's looking for her, or why he's posting in Spanish (other than he's 16 and showing off, or trying to engage a "secret code"). But anyway it doesn't seem to be anything insidious so whatever, it's his business.
Bookmarks